The artist flows from soul samples to san serifs. Jacob Rochester paints what he knows. Drum machines, basketball caps, bomber jackets —...